"Drop that shit life..."
Обезьянья лапа - в стиле Каттун.
Автор: lunarimis
Переводчик: Irgik
Бета: Рене, Goluboy Pushistik
Жанр: CRACK!
Рейтинг: G
Саммари: Каждый из ребят загадали желание, и оно исполнилось не так, как предполагалось.
Разрешение на перевод получено.
подарок от Kui-chibi
Глава 1. Желание Джина.
Каме вздохнул, огляделся по сторонам, затем последовал за другими членами группы по саду. Он практически не обращал внимания на то, что говорил экскурсовод. Пейзаж был прекрасным и успокаивающим – в точности как рассказывал Большой Босс Джонни, но он бы предпочел быть сейчас в Токио и сниматься в новом сериале. Однако это было бы нечестно по отношению к остальным. Ему пришлось признать, что им нужен перерыв от их жесткого расписания. Джин чуть не завизжал как девчонка от мысли о двухнедельном отпуске, да и остальные тоже были в восторге.
Каме знал, что если бы он отказался от поездки, случилось бы одно из двух: либо они его усыпили и похитили бы, либо, более возможный вариант, просто, потащили бы силой. Все получилось неплохо. Ямапи планировал присоединиться к ним после окончания репетиций.
- Каме! - окликнул его Коки. Он поспешил, чтобы догнать остальных. Ребята собрались вокруг небольшого колодца и Коки передал Каме листок рисовой бумаги.
- Напиши на нем свое желание, потом оберни листок вокруг монеты и брось в колодец. Твое желание исполнится примерно через день.
Каме закатил глаза и вздохнул.
- Парни, сколько вам лет... Колодец желаний, - ехидно заметил он.
Джин хмуро посмотрел на Каме:
- Мы достаточно взрослые, Мистер-Я-Такая-Взрослая-Черепаха. Это ты слишком старый.
Каме хмыкнул:
- Почему бы тебе самому не пожелать повзрослеть? Может, тогда с тобой станет полегче работать?
Джин возможно и парировал бы, если бы не встрял Джунно:
- Эй, ребята, не ссорьтесь. Джин, ты еще не написал свое желание? - спросил он. - А что насчет тебя, Каме-кун?
Каме опустил листок в карман и встряхнул головой.
- Я не собираюсь участвовать в этой детской игре. Я подожду вас в автобусе.
Он ушел не оборачиваясь. Джин уставился в спину удаляющегося Каме. Он знал, что хотел бы загадать. Написав свое желание, он обернул бумажку вокруг монетки и с силой бросил ее в колодец. Он не мог понять почему Каме всегда поступал так по-взрослому. Никогда не опускал свои стены, всегда такой сосредоточенный, серьезный во всем. Он хотел, чтобы они снова стали детьми. Каме тогда был таким веселым, смешным. Они были так близки, и теперь он здорово скучал по тому Каме.
Помедлив, Джин проследовал за остальными в автобус.
дальше...
продолжение в комментах...
Автор: lunarimis
Переводчик: Irgik
Бета: Рене, Goluboy Pushistik
Жанр: CRACK!
Рейтинг: G
Саммари: Каждый из ребят загадали желание, и оно исполнилось не так, как предполагалось.
Разрешение на перевод получено.
подарок от Kui-chibi
Глава 1. Желание Джина.
Каме вздохнул, огляделся по сторонам, затем последовал за другими членами группы по саду. Он практически не обращал внимания на то, что говорил экскурсовод. Пейзаж был прекрасным и успокаивающим – в точности как рассказывал Большой Босс Джонни, но он бы предпочел быть сейчас в Токио и сниматься в новом сериале. Однако это было бы нечестно по отношению к остальным. Ему пришлось признать, что им нужен перерыв от их жесткого расписания. Джин чуть не завизжал как девчонка от мысли о двухнедельном отпуске, да и остальные тоже были в восторге.
Каме знал, что если бы он отказался от поездки, случилось бы одно из двух: либо они его усыпили и похитили бы, либо, более возможный вариант, просто, потащили бы силой. Все получилось неплохо. Ямапи планировал присоединиться к ним после окончания репетиций.
- Каме! - окликнул его Коки. Он поспешил, чтобы догнать остальных. Ребята собрались вокруг небольшого колодца и Коки передал Каме листок рисовой бумаги.
- Напиши на нем свое желание, потом оберни листок вокруг монеты и брось в колодец. Твое желание исполнится примерно через день.
Каме закатил глаза и вздохнул.
- Парни, сколько вам лет... Колодец желаний, - ехидно заметил он.
Джин хмуро посмотрел на Каме:
- Мы достаточно взрослые, Мистер-Я-Такая-Взрослая-Черепаха. Это ты слишком старый.
Каме хмыкнул:
- Почему бы тебе самому не пожелать повзрослеть? Может, тогда с тобой станет полегче работать?
Джин возможно и парировал бы, если бы не встрял Джунно:
- Эй, ребята, не ссорьтесь. Джин, ты еще не написал свое желание? - спросил он. - А что насчет тебя, Каме-кун?
Каме опустил листок в карман и встряхнул головой.
- Я не собираюсь участвовать в этой детской игре. Я подожду вас в автобусе.
Он ушел не оборачиваясь. Джин уставился в спину удаляющегося Каме. Он знал, что хотел бы загадать. Написав свое желание, он обернул бумажку вокруг монетки и с силой бросил ее в колодец. Он не мог понять почему Каме всегда поступал так по-взрослому. Никогда не опускал свои стены, всегда такой сосредоточенный, серьезный во всем. Он хотел, чтобы они снова стали детьми. Каме тогда был таким веселым, смешным. Они были так близки, и теперь он здорово скучал по тому Каме.
Помедлив, Джин проследовал за остальными в автобус.
дальше...
продолжение в комментах...
-
-
17.09.2007 в 11:30приятного прочтения
-
-
17.09.2007 в 11:31-
-
17.09.2007 в 11:43-
-
17.09.2007 в 20:12я седня ночью над ней постибаюсь в роли Джина)))))))))
-
-
17.09.2007 в 20:16бедняга коки
-
-
17.09.2007 в 20:22-
-
17.09.2007 в 20:25ой
-
-
19.09.2007 в 01:07-
-
19.09.2007 в 09:12будет
-
-
19.09.2007 в 17:01-
-
01.11.2007 в 17:23огромное спасибо за него))))
каме просто кавай))):inlove
я оч.надеюсь на продолжение)))
-
-
01.11.2007 в 18:21всего 7 и эпилог
iris_kin
угу.. каме прелееесть
я оч.надеюсь на продолжение)))
ну пока всего переведено 3 главы... скоро за 4ю возьмусь...